Se escribe regionalismo, no regionalizmo, rejionalismo o reguionalismo.
Definición: Regionalismo es una forma de hablar en diferentes países, esto significa que una palabra puede significar algo en una región y en otra distinta otro significado o tener varios significados. Continue reading “Ejemplos de Regionalismos”
Ejemplos de Regionalismos
Ejemplos de Arabismos
Arabismos son palabras de origen árabe que son incorporados al idioma español
alfombra
atalaya
aceite
aceituna
acequia
albahaca (horticultura)
albañil
alcalde
alcantarilla
alcoba
alcohol
alfalfa
álgebra (aritmética)
algodón
alhelí
almohada
alquimia
azahar
Ejemplos de Galicismos
Ejemplos de Galicismos (se escribe galicismo, no galisismo)
Un galicismo es un extranjerismo derivado del francés e incorporado al castellano.
Ejemplos de galicismo son:
Afiche: Cartel
Amateur: aficionado..
Argot: jerga.
avant-garde: Vanguardia
Bricolaje (“bricolage”): actividad manual no profesional destinada al arreglo o decoración de una casa.
Balé: Baile
Brasier: Hoguera, Sosten
Broche: Instrumento para enganchar una cosa a la otra
Buró: Escritorio con compartimiento en la parte alta
Cabarét: sala de fiestas, cabaret.
Carnet: cédula de indentidad.
Champaña: Bebida
Champiñon: Vegetal
Chef: cocinero.
Chofer: Conductor
Chovinismo (“chauvinisme”): patriotismo exagerado.
cliché: Estilo
Colonia: perfume de hombre
Collage: composición artística de pegados.
Cómoda: Mueble
Complot: conspiración, confabulación, maquinación, intriga.
Coqueta: Mujer que busca atención Continue reading “Ejemplos de Galicismos”
A él le dicen… (humor)
Chistes: también conocidos como: A él le dicen, como le dicen a, a tu mamá le dicen, a tu hermana le dicen, apodos, dichos, colmos
A él/ella le dicen ____________
Por que ___________ .
Abeja obrera: Sale unicamente a chupar
Aceituna: Negra, chiquita, pero igual se la comen
Adidas: Antes se la ponían los ricos, ahora cualquiera.
Alambre de escoba: Tiene 2000 pajas.
Alcancía: Lo cargan por la panza.
Algebra: Esta llena de operaciones
Apache malo: Se voltea diez blanco por día
Arbolito de navidad: Tiene las bolas de adorno
Arroz blanco: Sirve solo para acompañar.
Asiento de bicicleta: Esta hecho para el culo
Asistencia perfecta: Lunes vino, martes vino, miércoles vino…
Continue reading “A él le dicen… (humor)”
Ejemplos de Extranjerismos
Ejemplos de Extranjerismos (forma correcta es con J, no Extrangerismos)
Un extranjerismo es aquel vocablo o frase que un idioma toma de otro, generalmente para llenar un vacío de designación. Puede mantener su grafía y pronunciación originales o puede adaptarlas a las de la lengua meta. Los anglicismos son ejemplos de extranjerismos.
Affiche, Cartel
All right, De acuerdo
Arrivederci, Hasta la vista
Au revoire, Hasta la vista
Baby, Niño
Ballet, Baile artístico
Barman, Camarero
Beige, Crema
Best-seller, Éxito de venta
Biscuit, Bizcocho
Block, Libreta
Boom, Explosión
Boutique, Tienda de ropa
Boy-scout, Chico explorador Continue reading “Ejemplos de Extranjerismos”
Comentarios recientes