Ejemplos de Vulgarismos

Vulgarismo: Fenómeno lingüístico popular. Dicho o frase usada por el vulgo (el publico, la gente común). Vulgarismos se refieren a los errores lingüísticos que cometen personas del pueblo.

Ejemplo:
Correcto: Las cosas funcionan asi.
Incorrecto: Las cosas funcionan ansina.

Otros ejemplos:
a costilla de por a costa de
adentro por dentro
afixia por asfixia
agolpear por golpear
alcahueta por alcahuete/ta
alcolito por alcohólico
ande por donde
andé por anduve
ansina por así
ara por Ahora
aruñar por arañar
asentarse por sentarse
calquear por calcar
carnecería por carnicería
cizañoso por cizañero/era
clipsadora por engrapadora
cónyugue por cónyuge
cualquiera cosa por cualquier cosa
darse de cuenta por darse cuenta de
de gratis por gratis
dea por
delante mío por delante de mí
dientrifico por dentífrico
efisema por enfisema
en base a por a base de
enfrente de mí por frente a mí
estuata por estatua
estea por esté
estonces por entonces
financear por financiar
friegar por fregar
gabete por cabete
gusto de conocerlo por gusto en conocerlo
haiga por haya
habemos por hemos
hubieron por hubo
iros por Idos
ir (imperativo) por Id
jalar por halar
juegar por jugar
la azúcar por el azúcar
más malo por peor
más mayor por mayor
más nada por nada más
más nadie por nadie más
menistro por ministro
Menumento por monumento
miniestra por menestra
mirastes por miraste
¿Ontás? por ¿Dónde estás?
pelión por peleón
pieses por pies
preveer por prever
próstota por próstata
pusiendo por poniendo
querramos por queramos
recordarse de por acordarse de
rempujar por empujar
rencorista por rencoroso
se asomó cayéndose por se asomó y se cayó
sentaros por sentaos
terapista por terapeuta
vertir por verter
yerna por nuera

También ver Barbarismos

Original: http://es.wikipedia.org/wiki/Vulgarismo
otros ejemplos: http://www.superchicos.net/vulgarismos.htm

También

174 respuestas

  1. Max Alexander Norway dice:

    ESTUVO GENIAL LA PAGINA . ME AYUDO BASTANTE PARA MI TAREA..!?!!

    Reportar comentario

  2. Max Alexander Norway dice:

    ESTA SUPER.!? GENIAL ESTA PAGINA . ME AYUDO BASTANTE.!?-

    Reportar comentario

  3. ines lopez almoguera Spain dice:

    hola !!!! me encanta esta pagina , es la mejor jajajaja me ayuda mucho con los deberes de lengua jajaja aveces cuando los hago , soy una vagaaa (: , bueno pues eso que es muy buena pagina , pero tambien os recomiendo : elrincondelvago.es , tambien os va a ayudar mucho !! os kierooo besoos

    Reportar comentario

  4. PATRICIA Ecuador dice:

    hola me pueden enviar a mi correo mi pregunta por favor?

    CUANDO SE LLAMA A UNA PERSONA CÓMO DEBE CONTESTAR:
    MANDE (QUE A MI NO ME PARECE) O QUÉ DESEA, SI MAMÁ, ETC.
    GRACIAS

    Reportar comentario

  5. MARGIE RODRIGUEZ Peru dice:

    NECESITO ORACIONES NO PALABRAS.

    Reportar comentario

  6. carlos Colombia dice:

    me parece muy bien me ayudo en mucho gracias por la informacion

    Reportar comentario

  7. laura Colombia dice:

    aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    Reportar comentario

  8. jose armando Canada dice:

    Que aria sin internet

    Reportar comentario

  9. alberto biber Panama dice:

    ta priti la pag

    Reportar comentario

  10. ola k ase Mexico dice:

    ola k ase

    ola k ase

    OLA K ASEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

    Reportar comentario

  11. miguel angel valverde velarde Mexico dice:

    miguel angel valverde velarde
    octubre 15, 2012 a las 1:31 pm | Enlace permanente
    No lo se, a mi no me ayudo. Yo buscaba otro tipo de ejemplos y no encontré ni uno aquí. La verdad es que no se por que hablan tan bien de ti por que no es muy amplio los ejemplos que digamos.Te recomendaría que amplíes más tus ejemplos sobre vulgarismo. Y BOS ES UN CABRON

    Reportar comentario

  12. laura Spain dice:

    muchísimas gracias por vuestra ayudas he sacado en el examen un 10.el inventor de esta pag web es superrrrrrr inteligente jajajajajajajaaaaaaaaa un saludoooooooooooooooo

    Reportar comentario

  13. laura Spain dice:

    jajajajajajajajajajajajajajajajajaja gracias que te crees que soy un animal

    Reportar comentario

  14. alessandro Peru dice:

    muy bueno me sirvio

    Reportar comentario

  15. Yosolosonrio:) Spain dice:

    vosotros veis normal un trabajo de 100 vulgarismos? de mi propiiio cabo? pues no pa eso ta el interneet:) jajaj gracias me ha salvado la vida esta pagina

    Reportar comentario

  16. Marypaz Mexico dice:

    Excelente página, de manera personal y laboral me auxilio bastante.

    Reportar comentario

  17. katherin Gisel Honduras dice:

    me en canto esta pagina esta super chida :P

    Reportar comentario

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *


+ 3 = 5

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>