Ejemplos de Anglicismos

Poster: cartel
Randomizar(ramdomize, to): asignar o distribuir al azar, aleatorizar.1
Referi: Persona que sentencia las acciones en algunos deportes
Reporte (report): informe.
Restaurant: Restaurante
Roaming: Fuera de area geográfica cuando usando telefono portatil
Rock and Roll: Estilo de musica
Sandwich: emparedado
Scanning, imaging: imaginología, estudio de imágenes.
Scout: niño explorador perteneciente a un movimiento creado por Robert Baden Powel a principios del siglo XX.
Shopping: ir al mall( véase mall) de compras.
Short: Pantalon corto
Skate: deporte practicado sobre una tabla con 4 ruedas.
Small: Pequeño
Software: Programa para computadora
Sport: Deporte
Speaker: Parlante
Spray:
Standard: por defecto, comun
Station: refiérase a los automóviles “Station Wagon” o a la consola de videojuegos
Status: estado.
Stop: Alto
Store: tienda
Stress: estrés
Surf: deporte practicado sobre una tabla en el mar.
T-Shirt: Camiseta, Playera
Tape: Cinta
Topless: Sin cubrirse, desnudo/a en la parte de arriba
Video Clip: corte de video
Voleybal (boleyball): Deporte que sepractica golpeando un balon con las manos, tratando de que cruce una malla de aproximadamente 2 metros para anotar un punto. Se puede jugar en arena, bajo techo, en la calle, etc…
Wafles: alimento en masa que se acostumbra comer al desayuno o a la once.
Walkie talkie: aparto para comunicarse a cierta distancia dependiendo de su capacidad de onda.
Walkman: Audio portatil
Water: en Chile comúnmente se le llama a si al excusado (inodoro)
Water polo: deporte realizado comúnmente en una piscina con dos arcos, dos equipos y una pelota.
Week-end: frase utilizada por gente de hartos recursos, para el fin de semana o por los medios de televisión, para referirse a un especial que dura el fin de semana
Whisky: bebida con un alto grado de alcohol proveniente de escocia.
Original: http://html.rincondelvago.com/anglicismos.html

Mal escrito: anglisismos, anglizismos, anglisizmos, anglisismo

685 respuestas a “Ejemplos de Anglicismos”

  1. rodrigo Mexico dice:

    esta genial me ayudo a scar mi 10

  2. samuel Puerto Rico dice:

    Esta buena m ayudo mucho. deverian poner mas anglisismos faltan muchos

  3. uli Mexico dice:

    me alluda a encontrar todos mis travajos

  4. alan adrian Mexico dice:

    me ayudo con mi tarea

  5. parra Mexico dice:

    amo a monze

  6. parra Mexico dice:

    el amor es lo primero

  7. cristal Mexico dice:

    me ayudo muchicimo com mi tarea

  8. stefania lopez cruz Mexico dice:

    me parecio interesante

  9. stefania lopez cruz Mexico dice:

    nose por eso me parecio algo raro pero algo util

  10. natyt de blanco Guatemala dice:

    a mi me encanta

  11. armando Mexico dice:

    me alludo con mi examen para estudiar grasias

  12. armando Mexico dice:

    me alludo con mi tarea

  13. armando Mexico dice:

    me ayudo con mi tarea

  14. monotematico Chile dice:

    esta padrisimo wey

  15. jenian Ecuador dice:

    Me ayudo con mi deber pero faltan mas palabras

  16. dani Mexico dice:

    me ayudo mucho con mi tarea

  17. Pancho Mexico dice:

    Esta vergas

  18. Laura De Malik Colombia dice:

    De seguro con estas respuestas me sacare un 5.0 (nota maxima en mi escuela) esta muy bueno 😀 no saben lo facil que nos hacen las tareas 🙂 :`)

  19. shany ordoñez Colombia dice:

    esto es un fraude

  20. elisabeth galván grande Spain dice:

    estoy aprendiendo

  21. solange Ecuador dice:

    enserio es bueno me saque 10 en el deber

  22. sharon garcia hernandez Nicaragua dice:

    crasias por alludarme con la tarea es bueno que alluden alos demas

  23. Mamá Colombia dice:

    Que bueno!!?

  24. julio peña cortez Chile dice:

    Excelente,entretenido,inspirador.
    Gracias.

  25. gerar_go Mexico dice:

    muy bueno me ayudo a estudiar para mi examen

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *