Ejemplos de Germanismos

Germanismo se considera un extranjerismo que procede del alemán o cualquier vocablo, giro o modo de expresión procedente de las antiguas lenguas germánicas.

En corto, un Germanismos son vocablos y expresiones de origen alemán incorporados a la lengua española.

Se escribe Germanismo, no jermanismo, jermanizmo, o germanizmo

agasajar
albergue
arpa
aspa
bandido
bandera
bigote (al. bei got, por Dios)
blanco (germ. blank)
blindar
botín
bregar (got. bríkan)
brindis (Del al. bring dir’s, yo te lo ofrezco)
chambergo
cofia
dardo
escanciar (gót. skankjan)
espía (gót. spaíha)
espuela (Del ant. espuera, y este del gót. *spaúra; cf. nórd. spori y a. al. ant. sporo)
estribo
falda
galardón
ganar
guadaña
guante (franco. want)
guardar
guardia
guerra (Del germ. *werra, pelea, discordia; al. ant. wërra, neerl. medio warre)
jabón
orgullo
robar
rico (gót. reiks)
riqueza
ropa
rueca (germ. rokko)
talar
tejón
toalla
trincar
ufano
yelmo (Del germ. cf. a. al. ant. e ingl. ant. hëlm)

129 respuestas a “Ejemplos de Germanismos”

  1. GERSON GARCIA (SHAGUI) dice:

    GRACIAS, ME AYUDO MUCHO, EXACTO LO Q BUSCABA,

  2. sol dice:

    esta chido
    pero no entendi nada por el idioma
    pero me ayudo con mi tarea
    ojala que ponga mas
    barbarismos lexicos
    porfis

  3. cvbnm, dice:

    que palabra bendria siendo chalet

  4. vale dice:

    muy buena pagina gracias 🙂

  5. ibraxx dice:

    eyyy compaii graxiasss por todo 😉

  6. alexandra dice:

    estos ejemplos me dan pereza y x su culpa gane mala nota buuaasss

  7. eliana dice:

    me parece que le deben poner el significado

  8. mickitaxz dice:

    esta es la mejor pzgina q ay para sacr preguntas o tareas de exmenes q nos dejan nooooo!!!!!!!!!!!!! =) =) =D

  9. mickitaxz dice:

    UuHHHHHHHhhhhh!!!!!
    Me Sirvio d muxo glacias

  10. jozesito dice:

    no me sirvio de nada pero graciias

  11. susana dice:

    que habeses le dan cosas q no sirven

  12. Fábregas dice:

    Me ayudo de muchisimo muchisimas graciaaas :), nose que aria si no existiera las páginas con respuestas de examenes xD

  13. Andrea dice:

    POR FA NECESITO AYUDA! LA PALABRA FASHION ES UN GALICISMO, UN ANGLICISMO O UN GERMANISMO?…………..

  14. angelo dice:

    NOOOOOOOOOOOO

  15. iriniina dice:

    GRaCiIAs thanks grache
    :):):):):):):):):):):)

  16. idhaLiid!!! dice:

    uuuuffff siime siRviOo!!! gRaciias!!!

  17. Eladia dice:

    Uuuuuuuuuuuuuu Entiendo…

  18. brandon dice:

    por q no ponen el significado de jabon

  19. sebastian dice:

    si estuvieran con el significado , seria muy bueno ayudaria mas !

  20. karen Avendaño dice:

    muy buena esta pagina es muy util para todas las personas

  21. roberto dice:

    la mejor pag de todo el mundo es wikipedia esta no

  22. edwar dice:

    agasajar
    albergue
    arpa
    aspa
    bandido
    bandera
    bigote (al. bei got, por Dios)
    blanco (germ. blank)
    blindar
    botín
    bregar (got. bríkan)
    brindis (Del al. bring dir’s, yo te lo ofrezco)
    chambergo
    cofia
    dardo
    escanciar (gót. skankjan)
    espía (gót. spaíha)
    espuela (Del ant. espuera, y este del gót. *spaúra; cf. nórd. spori y a. al. ant. sporo)
    estribo
    falda
    galardón
    ganar
    guadaña
    guante (franco. want)
    guardar
    guardia
    guerra (Del germ. *werra, pelea, discordia; al. ant. wërra, neerl. medio warre)
    jabón
    orgullo
    robar
    rico (gót. reiks)
    riqueza
    ropa
    rueca (germ. rokko)
    talar
    tejón
    toalla
    trincar
    ufano
    yelmo (Del germ. cf. a. al. ant. e ingl. ant. hëlm)

  23. carolina dice:

    SON LO MAXIMOOOOOOOOOO!

  24. NESS dice:

    ESTA CHIDO NESS COMING SOON

  25. Maria Fraga dice:

    ME ENCANTO ESTE ESPACIO Y OJALA Y PUDIERAN SUBIR MAS LEXICO INFORMAL, YA QUE AL FINAL DE CUENTAS DE COSTUMBRES ES COMO SE CONFORMAN LOS PUEBLOS Y LOS PAISES ENTEROS. GRACIAS

  26. mirian dice:

    chido
    son loss
    mejores
    m supr ayudaron
    siiiiiiiiiiii

  27. deiber dice:

    una porqeria<

  28. Xx.D3m!Z.xX dice:

    De verdad ustedes son los mejores , le voy a sugerir esta pagina a todos mis amigos.

  29. rata dice:

    era broma me gusto mucho

  30. rata dice:

    no me sirvio nada pero gracias

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *