Ejemplos de Vulgarismos

Vulgarismo: Fenómeno lingüístico popular. Dicho o frase usada por el vulgo (el publico, la gente común). Vulgarismos se refieren a los errores lingüísticos que cometen personas del pueblo.

Ejemplo:
Correcto: Las cosas funcionan asi.
Incorrecto: Las cosas funcionan ansina.

Otros ejemplos:
a costilla de por a costa de
adentro por dentro
afixia por asfixia
agolpear por golpear
alcahueta por alcahuete/ta
alcolito por alcohólico
ande por donde
andé por anduve
ansina por así
ara por Ahora
aruñar por arañar
asentarse por sentarse
calquear por calcar
carnecería por carnicería
cizañoso por cizañero/era
clipsadora por engrapadora
cónyugue por cónyuge
cualquiera cosa por cualquier cosa
darse de cuenta por darse cuenta de
de gratis por gratis
dea por
delante mío por delante de mí
dientrifico por dentífrico
efisema por enfisema
en base a por a base de
enfrente de mí por frente a mí
estuata por estatua
estea por esté
estonces por entonces
financear por financiar
friegar por fregar
gabete por cabete
gusto de conocerlo por gusto en conocerlo
haiga por haya
habemos por hemos
hubieron por hubo
iros por Idos
ir (imperativo) por Id
jalar por halar
juegar por jugar
la azúcar por el azúcar
más malo por peor
más mayor por mayor
más nada por nada más
más nadie por nadie más
menistro por ministro
Menumento por monumento
miniestra por menestra
mirastes por miraste
¿Ontás? por ¿Dónde estás?
pelión por peleón
pieses por pies
preveer por prever
próstota por próstata
pusiendo por poniendo
querramos por queramos
recordarse de por acordarse de
rempujar por empujar
rencorista por rencoroso
se asomó cayéndose por se asomó y se cayó
sentaros por sentaos
terapista por terapeuta
vertir por verter
yerna por nuera

También ver Barbarismos

Original: http://es.wikipedia.org/wiki/Vulgarismo
otros ejemplos: http://www.superchicos.net/vulgarismos.htm

175 respuestas a “Ejemplos de Vulgarismos”

  1. Ana dice:

    Buen material

  2. santiago dice:

    OJALA QUE HUBIERAN MAS POR LA LETRA G
    LA NECESITO

  3. danny pinto castro dice:

    fueron los mejores ejemplos

  4. thu amighasa de toda la (mari) dice:

    los amo a todos ajjajja

  5. jeimy dice:

    me ayudo mucho sta pagina =)

  6. hilopi dice:

    hay es genial esta pagina me solprede pero no me ayudo com mi tarea de nada graciass noooo :v :poop:

  7. pepe dice:

    muchas gracias
    si no llega a ser por esta pagina y por las personas que han escrito esto no tendria un punto mas en el examen que tengo de lengua

  8. conchita dice:

    Me pueden ayudar si saben de algún diccionario donde aparece la palabra «ansina» es importante el Número de edición, la fecha. los más datos que tengan , me super urge GRACIASSSSSSSSSSSSS

  9. xiomara gallego dice:

    burradas como siempre eeee no mentiras buanisimo
    chamacos

  10. adamaris dice:

    no encontre nada

  11. adanaris dice:

    no encuentro nada

  12. thu amighitha (alejndra baijorria)!!!!! dice:

    holas mi fans los espero en combate !!!!!
    esto esta buenazo xD!!!!!

  13. alexitha xd! dice:

    espero….k me sirva de algo ….. xD!!!

  14. el papi dice:

    me sirbio pero anada

  15. Dhanny merkado dice:

    esta pag. me a ayuddo mucho
    grasias.

  16. cielo dice:

    esta me pagina me sirvio de mucha ayuda

  17. nedwin dice:

    jajajajajaja

  18. nedwin dice:

    me sirvio mucho

  19. SICARIO TERROR dice:

    te amo internet qe aria sin ti

  20. olenka effio moreno dice:

    que bacan esta pgina 😉

  21. miguel angel valverde velarde dice:

    No lo se, a mi no me ayudo. Yo buscaba otro tipo de ejemplos y no encontré ni uno aquí. La verdad es que no se por que hablan tan bien de ti por que no es muy amplio los ejemplos que digamos.Te recomendaría que amplíes más tus ejemplos sobre vulgarismo.

  22. Emily Milagros Zavaleta Flores dice:

    Me sirvio mucho pero algunos no los entendí
    pero igual CHEVERE LA PAGINA =)

  23. ihomy dice:

    me encanta esta pagina jejeje

  24. lizesitha dice:

    me encandta esta pajina me ase laxs tareas

  25. camii ceballos miranda dice:

    gracias a las personas que inventaron esta pagina, porfin pude terminar mi tarea…

    gracias.

    😛

  26. sandra dice:

    esta pagina me fue de mucha ayuda… Felicito a las personas que inventaron la pagina.

    🙂
    🙂
    🙂
    🙂
    🙂

  27. luis dice:

    graciasssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

  28. emil morales dice:

    por fin termine mi tarea

  29. Yasmín dice:

    si hay un chico lindo que quiera estar con migo que me llame a este numero 5539488 que seas de 12 o 13 o 14 o15
    =)

  30. ruth yasmín dice:

    gracias por ayudarme en la taea y es para mañana sin ti no se que ubiese echo mil gracias……. =D

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *