Indigenismos
Definición: Términos, palabras y expresiones incorporados al idioma español provenientes de idiomas indígenas.
Indigenismos son palabras de origen náhuatl, quechua, e indoamericanismos de otras lenguas.
Ejemplos de Indigenismos.
- Ejemplos de Quechuismos
- Ejemplos de Nahuatlismos
- Ejemplos de Indigenismos Taino
- Ejemplos de Indigenismos Maya
- Ejemplos de Indigenismos Guaraní
Quechuismos:
palabras de origen quechua.
El Quechua (Runa Simi) es un leguaje nativo de Sudamérica. Ya era hablado ampliamente en el centro de Los Andes mucho antes del tiempo de los Incas, quienes establecieron este idioma como el lenguaje oficial para la administración de su imperio, y todavía es hablado en varias formas (dialectos) por mas de 10 millones de personas en un gran parte de Sudamérica, incluyendo Perú, sur-oeste y centro de Bolivia, sur de Colombia y Ecuador, nor-oeste de Argentina y el norte de Chile.
achira (planta)
alpaca: allpaqa
anticucho: trozos de corazón de vaca que se comen asados a la parrilla
calincha (mujer varonil)
cancha: kancha (terreno, espacio, lugar destinado al juego de pelota o a peleas de gallos)
carpa: karpa
caucho: kawchu
chala (zapato rústico)
chacra: chakra ‘granja’
charqui: ch’arki (‘tasajo’)
china: india o mestiza que se dedica al servicio doméstico
chirimoya: chirimuya (fruto del chirimoyo)
choclo: chuqllu
chochoca: maíz cocido y seco
chupalla: sombrero tosco de paja
coca: kuka
cóndor: kuntur (especie de buitre)
curaca: kuraka
guagua: wawa (niño de pecho)
guano: wanu (excremento de aves utilizado como abono en la agricultura)
guácharo: wachu
guaso (rústico, campesino de Chile)
guacho: wakcha «huérfano» ‘pobre’
guanaco: wanaku
guaina wayna (niño pequeño)
huayco: wayqu (quebrada)
inca: inka
llama (mamífero rumiante parecido al guanaco y la alpaca)
mate: mati
palta (‘aguacate’, fruto de Persea americana)
papa (‘patata’, tubérculo de Solanum tuberosum)
pampa (cualquier llanura que no tiene vegetación arbórea)
pichana: nombre vulgar de la escoba
pirca pirqa (pared de piedra con barro. Derivado: pircar)
puma
pupo: pupu(ti) (ombligo)
quena: qina
quincha (quincho, reparo de cañas o de ramas)
quinina: kinakina
quipu: qhipu (nudo)
tambo: tampu
vicuña: wik’uña
yapa (agregado que regala el comerciante al cliente)
yuyo: yuyu (maleza, pasto)
* Siguiente página > Náhuatl
Loading ...
me aburrio esta pag
Muy Bnnn; muy Buena La pagina Me Ayudo mucho con mi Tarea
U_____U
No se les ocurrra Borrarla!
xDD.
Hola esta pagina me a ayudado en mi tarea i divertirme
pero a muchos no pero lo q digan lo demas esta de mas
jajajaja
esta aburrida la pagina
y cursi
w0ola muxas grasias p0or esta super pagin a me ayud0o mux0o en una tarea ala cual n0o le entendia nada
ustedes son geniales y mando saludos
me sirvio de mucho para un investigacion gracias
tdo bien
me gusto pues aqui alla la tarea de españolpara dormir tranquilo…..
sta bien chila la pagina
muy bien , aunque un consejo , podrian ponerle un poco de vida a el foro
me gusto me ayudooo a mi tarea y a mi no me castigan en recreo
esta muy chida la pag me gusto un buen y se las recomende a mis amigaos
esta bie n
hola esto me va a ayudar con la tarea de hoy aunque no encontre algunas
jajajajajajaja
muy bien
hola
q ases
pz
bye
grax me sirvio para aprovar el examen de español !!!!!!!!!!!!!!!!
qe asCo no sirvio de naDa para mii la vDd amiGo deDiicahTe a oTra coSa
q buena pagina me ayudo en mucho en mi envestigacion
me parecen muy buenas son interesantes
me sirvieron de mucho graciassssssssssssss!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PUES ES ALGO INTERESANTE GRACIA ME SIRVIO PARA HACER UN TRAVAJO GRACIASS.
son geniales aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
los engañe aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
a hola de nuevo el chigua y el yogi no valen nadA
ojala y pongan mas para que yo pueda hacer mi tarea
no sean malos y pongan mas
Meeeeeeeeeee
han sSAlvado la vida GRAXIAS
super esta buenisimo gracias
no me ayudo en nada estubo aburrido