Germanismo se considera un extranjerismo que procede del alemán o cualquier vocablo, giro o modo de expresión procedente de las antiguas lenguas germánicas.
En corto, un Germanismos son vocablos y expresiones de origen alemán incorporados a la lengua española.
Se escribe Germanismo, no jermanismo, jermanizmo, o germanizmo
agasajar
albergue
arpa
aspa
bandido
bandera
bigote (al. bei got, por Dios)
blanco (germ. blank)
blindar
botín
bregar (got. bríkan)
brindis (Del al. bring dir’s, yo te lo ofrezco)
chambergo
cofia
dardo
escanciar (gót. skankjan)
espía (gót. spaíha)
espuela (Del ant. espuera, y este del gót. *spaúra; cf. nórd. spori y a. al. ant. sporo)
estribo
falda
galardón
ganar
guadaña
guante (franco. want)
guardar
guardia
guerra (Del germ. *werra, pelea, discordia; al. ant. wërra, neerl. medio warre)
jabón
orgullo
robar
rico (gót. reiks)
riqueza
ropa
rueca (germ. rokko)
talar
tejón
toalla
trincar
ufano
yelmo (Del germ. cf. a. al. ant. e ingl. ant. hëlm)
Loading ...
graciass^^!!!!
studiante de etimologiaas y esta pagina me ayudo mushooo para mi trabjo graaax
sta bien me sirvio de mucho para hacer mi tarea de lectura. gracias. bye
ESTA PAGINA ES UNA PORQUERIA. ESTABA BUSCANDO UNAS PALABRAS PARA UN PROYECTO Y NO LAS ENCONTRE…LO MEJOR QUE HACEN ES BORRARLA DE LA WEB.
genial me ayudo demasiado
me ayudo mucho
gracias
me gusta esta pagina
lo dije bien
me ayudó hacer mi tarea.
gracias me ayudo mucho
En un principo me gusto la página, pero acabo de notar dos errores terribles:
1. Jabón y toalla no provienen del alemán ni de ninguna lengua germánica, si no del árabe que pertenece a las lenguas semitas y si no me creen consulten un diccionario, fácil el de la RAE
2. No nos dan fuentes ¿De dónde diablos sacaron esta información? Ése a mi parecer es el error más grave de todos, no puedes hacer afirmaciones sin poseer fuentes que lo sustenten.
muchas pero muchas GRACIAS esto me ayudo
demasiado con la tarea gracias de verdad
sigue asiendo esto porfa.
NECESITO UNA PEQUELLA AYUDITA PLISSS EJEMPLOS D GERMANISMO……. PLISSSSS ULGENTE ES PARA MA~ANA……CUIDENCE ..
BAH MUCHISIMAS GRAXXX PERO ESTO NADA Q ME SIRVE…..
xvr peo le faltan palabritas …….
wow me axudo mucho con mi tareita
Agradezco por vuestra ayuda, me redujo bastante trabajo el buscar en otras páginas, asi como tambein me divirtió al leer los links de chistes, seguid así, Saludos desde Oaxaca y que viva Ramms+ein.
fue genial su ayuda¡¡¡¡
ME CAEN BIEN
Gracias me mucho con mi tarea de español……
Gracias por ayudarme con mi tarea…. de español……!!!!
son buenos pero dbrian tner el significado!!!!!!!!!!!!!!! =P
waOoO m ayudoO masO x k nO veniAn lOs sigNifiCadOs eN eSpÑoL !!!!
era lo que estaba buscando grax…
Gracias!!!!
Me ayudaron mucho con mi tarea de español
estaria mejor si pusieras q significa en nuestra lengua
jum esta pagina es genia me ayudo muchhoo con una tarea
de español GRACIAS!!!
hola
super peroo esto me alludo mucho aser mi tarea si gan asiendolo porfa no me defrauden
su pagina es genial y me ayudo mucho