Ejemplos de Galicismos (se escribe galicismo, no galisismo)
Un galicismo es un extranjerismo derivado del francés e incorporado al castellano.
Ejemplos de galicismo son:
Afiche
Amateur: aficionado..
Argot: jerga.
avant-garde
Bricolaje (“bricolage”): actividad manual no profesional destinada al arreglo o decoración de una casa.
Balé
Brasier
Broche
Buró
Cabarét: sala de fiestas, cabaret.
Carnet: cédula de indentidad.
Champaña
Champiñon
Chef: cocinero.
Chofer
Chovinismo (“chauvinisme”): patriotismo exagerado.
cliché
Colonia: perfume de hombre
Collage: composición artística de pegados.
Cómoda
Complot: conspiración, confabulación, maquinación, intriga.
Coqueta
Corsé
Crepa
Croqueta
Dossier: informe.
Debut (“début”): estreno.
Elite (“élite”): grupo selecto de personas.
Gabardina
Gendarme
Gourmet
Hotel
Matinée: por la tarde.
Menú (“menu”): (gastronomía) restaurante.
Ordenador (“ordinateur”): (informática)
Pan
Peluche: oso de peluche
Perfume
potpourri
Pupitre
Rol (“rôle”): función, papel
Premiere
Raqueta
Restaurante
Rouge(rouge): producto labial
Suflé
Suít (suite)
Tarta
Tenis
Tupé
Vals
Vedette: bailarina principal, o una de las principales, en espectáculos de revista Vedette.
Mas Galicismos, en francés
Affaires
attaché
entrepôt
entrepreneur
prix
régie
résumé
Ameublement
armoire
bric-à-brac
cassette
dais
Façade
promenade
reservoir
Arts
atelier
avant-garde
biennale
chanson
cliché
crayon
debut
denouement
ensemble
exposé
faux
film noir
frottage
grimoire
jongleur
nom de plume
objets d’art
œuvre
papier-mâché
passé
potpourri
prêt-à-porter
quadrille
repertoire
sans (sérif)
vaudeville
voltige
Loading ...
no €s lo m€jor s€r copiona
ES DELO MEJOR JIMENA TE AMOOOO
ES JENIAL GUEY VALEN 1000
Por favor necesito ayuda sobre la palabra
no se dice petrimetre sino
esta pagina me ayudo para mi tarea
jjiji
ME SIRVIO UN CHINGO GRAX
woooow!
esta con ganas esta pagina!
demasiado genialoza me ayudo chngs:D
me ayudo un chorro con mi tarea
ke buena pagina me sirvio en mi tarea
Qeeoonndaa!! eaa ea # nee pzz aqy esqee dee qee my tareeaa aburryda qee me encargaan jhajha nee pzz ala otraa *****ayy me metoo baee
no ay nada aki nada de lo ke busco
de veras
nada
deverian serrarla
muchas qracias me va a ayudar para mi examen que voi a tener mañana sobre los anglicismos y galicismos
Gracias por todo
buena onda
amo a cesar y estuvo de PoooCA la PAGIna me sacaROOOn un diz
puuuuuuuuuuuuuude asssssssssssssseerrrr mi tArea
me ayudop mucho en mi tarea jejejeje
jejeje
tu crees
nesesito otra mas eficas
soy yeye y se me hasen muy interesantes los galicismos que nson palabras prestadas por decir asi son de horigen francesque se integraron en nuestro idioma como “HOLA” y “JARDIN”.
em esta buena pero de todos modos me falto mucho para mi tarea upps
pero graasiaasz (:
oh my god! ame la pagina osea me ayudo para el examen de mi peqe osea mi hermanito de vdd gracias asi td lindo cool un bezin lalalalala cuidenze muak!!!