Ejemplos de Anglicismos (se escribe anglicismo, no anglisismo ó anglizismo)
Anglicismo: Palabras de origen ingles que se integran a nuestro idioma y que no necesitan traducción para ser comprendidas
Aerobic: Ejercicios Aerobicos, aeróbic
Backstage: (báxteich) Detras del escenario
Bar: Establecimiento de bebidas que suelen servirse en el mostrador.
Baseball (Beisbol) : Juego que se practica con un bate y una pelota entre 2 equipos de 9 jugadores, en un campo limitado por 4 almohadillas que marcan la carrera del jugador.
Beef steak (Bistec) : loncha de carne, asada o frita.
Blue Jeans: Pantalones de mesclilla
Brother (hermano): Expresión que denota a un amigo.
Business: Negocio
Bye: Adios
Car Wash: lavado de automobil
CD: Disco compacto
Chance: suerte, oportunidad, probabilidad.
Chat: Conversación
Cheese cake: Postre de queso
Chequear (check, to): examinar, explorar, revisar.
Clearance: aclaramiento, depuración.
Click: chasquido, presionar el botón.
Clip: (cir) grapa o punto metálico. 5
Closet: Mueble con puertas utilizado para colgar vestimentas y guardar otros artículos de vestir
Cell Phone: Telefono móvil
Cool: expresión usada para denotar algo entretenido
Corner: expresión utilizada en el soccer para demarcar una esquina o la salida del balón por una de las líneas de fondo.
Comfort: comodidad, bienestar.
Copy: Copia
Crazy: Loco
Curso (course): evolución, ciclo
Deleción (deletion): Eliminación.
Deplecionar (deplete,to): disminuir, reducir o agotar.
Drive in: Cine de autos
Disket (disquete): unidad de almacenamiento de archivos computacionales.
DVD: Disco de video digital
Elicitar (elicit,to): provocar.
Email: Mensaje electrónico enviado a través de la red computacional de Internet.
Enfatizar (emphasize, to): destacar, insistir, recalcar, subrayar.
Loading ...
me ayudaron a mi tanbien mil grax =) ;0)
grasias si me ayudaron
Deberia de haber mas palabras
esos ejemplos estan muy raros no tienen unos mejores
ESTA MUY BIEN MIL GRAXIAS
hola! de vrdad q me han ayudado mucho en mi tesis de la Uni q bn muchas gracias se los agradesco!!
me ayudo mucho mil gracias
nesecito muchos ejemplos de Anglicismo
wawwwwwwwwwwwwww
Esta casi genial, pero son pokisimas palabras xfa pongan mas o sino me aplazo!!!!!!!!!!!!!!! jajajaja
graxiias esta pagina me sirvio de mucha ayuda aw..
GRACIAS POR LAS PALABRAS QUE ESCRIBIERON POR ESO ME SAQUE UNA BUENA NOTA GRACIASSSSSSSSS!!!!!!!!!!!.BAY
me ayudaron mucho muchisisimas gracias…
¡me ayudaron gracias estuvo muy bueno oe!
me ayudo muxo en mi tarea de esp
bye
besos
los
quiero
me sirvio de mucha ayuda para una tarea de mis hijas muy buen sitio
solo incontre15 pero me ayudo mucho en mis tareas los quiero chaooooooooooo
Todas estas palabras son muy ciertas y creo que nosotros los puertorrique~os debemos mejorar nuetro idioma espa~ol y hablarlo correctamente. Muchas Gracias
graxias por su ayuda bbs los amo por esa ayuda
es bnisimo y me ayudo hacer un proyecto de 100 palabras
es bnoo jejejee wawwwwwwwwwwww
saben que pense que eran palabras en ingles xD
me ayudo un pquito encontre 3
gracias por las palabras era para una guía de examen
CHIDOoO Heee
ME PARECE MUY BUENA AYUDA MUXAS GRACIAS
me parece que esta bn!!!!
me parece que falta un poquito de mas informacion!!!
Muy chevere gracias por su ayuda
hola los q´muxo me ayudaron gracias